Julio Cortázar es, sin duda, uno de los autores en lengua española con más adaptaciones cinematográficas. En este volumen se han querido rescatar cuatro de los mejores relatos del autor que además inspiraron películas que el tiempo ha refrendado como clásicos del cine. Inaugura esta colección Los buenos servicios, que sirve de origen para "Monsieur Bébé", dirigida por Claude Chabrol. Se compone también del espléndido Las babas del diablo del que se sirve Michelangelo Antonioni para la inmarcesible "Blow up" o de El perseguidor que es, para muchos críticos, su mejor cuento y que el mismo Cortázar considera "una pequeña Rayuela" que anticipa y contiene todos los ingredientes y problemas de su celebérrima novela. El perseguidor comparte núcleo argumental con Bird, dirigida por Clint Eastwood. Cierra esta colección Autopista del sur que es uno de los relatos más conocidos del autor y que fue llevado al cine por partida doble nada menos que por Jean-Luc Godard ("Week end") y por Luigi Comencini ("El gran atasco").
Julio Cortázar (1914-1984) nació en Bruselas, aunque volvió con sus padres a Argentina con sólo cuatro años. Es uno de los autores más sobresalientes de la literatura hispanoamericana, ya a partir de los años 60, cuando se publican las novelas que le dieron renombre internacional: Los premios (1960), Rayuela (1963), 62/ Modelo para armar (1968) y Libro de Manuel (1973). Su obra es un homenaje a la fantasía, el humor, la imaginación creadora y el manejo magistral del lenguaje.