El doctor Mariano de la Cruz (1921-1999), psiquiatre, humanista, amant de les arts i de les lletres, director teatral, gastrònom, tertulià, crític de toros, conreador vocacional de l'entregent i gran coneixedor, no només per ofici, de la societat barcelonina de l'últim mig segle, va dictar aquestes pàgines a Jaume Boix i Arcadi Espada en la sèrie de converses que van mantenir amb freqüència setmanal durant l'últim any i mig de la seva vida fins a tres dies abans de morir. Condemnat irremissiblement pel càncer i plenament conscient que s'havia embarcat en el viatge final, el doctor De la Cruz va anar deixant la vida a mesura que la deia. Gràcies, doncs, al seu caràcter de conversador impenitent i a algunes desenes de cintes i apunts, s'ha pogut escriure aquest llibre. Com que presagiava que no l'arribaria a llegir, va suggerir titular-ho Mens sana in corpore insepulto. La seva última burla de la mort.
