El descobriment d’un món sempre és un estat de l’ànima. George Cleghorn, un jove escocés format en la racional i freda societat d’Edimburg, es troba durant l’ocupació britànica del segle XVIII exercint de metge militar a l’illa de Menorca. La seua arribada a aquest remot racó del món representa un xoc brutal que només una personalitat encuriosida i unes circumstàncies dramàtiques permetrien superar. Aquesta novel·la, basada en la vida real del metge George Cleghorn (1716-1794), autor del llibre “Observations on the Epidemical Diseases in Minorca from the year 1744 to 1749” publicat a Londres el 1751, mostra el camí del descobriment d’un paisatge, d’un món nou, dins el context de la ciència del moment. Del fred esguard il·lustrat a la l’aventura romàntica, del paradigma mèdic i científic a la saviesa de la comprensió global d’un moment.
