En lingüístca, l’adjectiu «romànic», com és sabut, s’aplica a les llengües que es van formar en l’antic Imperi Romà per evolució del llatí. Dins aquest marc, en El català llengua romànica, l’autor explica d’una manera àgil i clara –il·lustrant-ho amb diverses taules i alguns mapes per entendre més bé la seva exposició- com es va expandir el llatí, quina evolució va tenir fins a donar lloc a les diverses llengües romàniques i quin procés ha seguit el català en tota aquesta transformació Es tracta, doncs, d’una síntesi suggestiva per a una àmplia gamma de lectors interessats en els orígens i la trajectòria de la llengua catalana.