"Caminos hacia el nirvana" reúne las conferencias pronunciadas por el Dalai Lama, con motivo del encuentro anual organizado por el Tushita Mahayama Meditation Centre, conocido como la Celebración del Dharma, en el que Su Santidad explica diferentes aspectos del budismo.
El libro incluye además las preguntas que el público formuló al Dalai Lama, y que éste respondió a veces directamente, a veces con humor y otras veces reconociendo no estar seguro de la verdad. Los temas abordados van desde cómo lograr la paz y la realización personal, cómo superar las emociones negativas, el sentido de la religión, las causas de la injusticia social y medioambiental, la depresión y la ansiedad, entre otros temas de vital importancia en la actualidad.