Llibert Tarragó és un home de l'entredós: França, on va néixer, i Catalunya, on viuen les seves arrels familiars. Publicat a França el 2007, El puzle català és una reconstrucció molt personal del fet català, a la manera d'un trencaclosques, barrejant narració i notes de viatges. És també un retrobament amb les arrels familiars que no han deixat mai d'estar presents en la seva vida.
La ruta va des del cor barceloní fins a les franges del territori català, creua paisatges i costums, confronta la història i els reptes contemporanis i mira com es posiciona Catalunya dins la barreja de cultures: com se situa dins el quadre espanyol; com se les manega amb el català, la llengua originària, i el castellà, poderosa llengua vehicular; què hi ha per damunt de la seva efervescència política i cultural; com es regula la memòria després de trenta anys del final de la dictadura franquista; de quina manera la capital, Barcelona, combina l'estatut de capital regional i la imatge de ciutat cosmopolita; quines són els altres Catalunyes, petites regions ignorades pel turisme que ho envaeix tot; en fi, com encara aquesta nació sense Estat el seu darrer desafiament, el d'una immigració recent, massiva i planetària.
Llibert Tarragó dóna la paraula als fets i a la gent d'aquí, però també comenta allò que veu des de la intimitat i l'observació implicada amb aguda percepció i captura de detalls.
