Anticonformistes per naturalesa, llibertaris per vocació, marginals per decisió pròpia, els personatges de Paasilinna no estan fets per a la rutina: la societat els constreny i, vulguin o no, acaben sempre per transgredir les regles. Per això, Oiva Juntunen ha decidit fer-se gàngster, professió que s’adiu molt amb la seva innata indolència, i més quan aconsegueix que el robatori el realitzin uns altres que, evidentment, també hauran d’expiar la pena. Feliç amb els seus lingots, Juntunen gaudeix de la bona vida en un luxós apartament d’Estocolm, fins que la seva tranquil•litat es veu torbada per una notícia alarmant: els seus còmplices sortiran de la presó aviat i, amb ganes de venjança, reclamaran la seva part del botí. Però Oiva no està disposat a repartir el seu estimat or amb aquells lladregots. Ni pensar-ho, ell fugirà i l’amagarà en el més profund de l’inquietant bosc de les guineus. No és casualitat que la fugida sigui sempre el destí últim dels personatges de Paasilinna ni que aquesta fuga tingui lloc dins la immensitat de la salvatge natura nòrdica, ja que és en aquesta dimensió de total llibertat on els seus personatges troben el sentit autèntic de la vida. Després de l’èxit de El moliner udolaire (finalista Premi Llibreter 2004), Paasilinna torna a fer-nos riure i plorar amb aquesta novel•la hilarant, que no decebrà ningú.Arto Paasilinna va néixer a Kittilä el 1942. Exguardabosc, experiodista, expoeta, és l’autor més important de la literatura finesa actual. Ha publicat més de trenta obres i ha estat guardonat amb nombrosos premis. Edicions 62 li ha publicat El moliner udolaire (finalista del Premi Llibreter 2004).