«Una fantasía brillante sobre los problemas de todos los tiempos: la edad y la juventud, los cambios y las permanencias, las verdades y las ilusiones.»
The Times Literary Supplement
Los Pargiter, una familia burguesa arquetípica, emparentada, podría decirse, con los Buddenbrook, la familia alemana creada por Thomas Mann en su novela homónima, recorren en estas páginas un periodo comprendido entre los últimos estertores de la era victoriana y los primeros años treinta. En el seno de su hogar se dramatizan las tensiones históricas, sociales e ideológicas de esa época de transición y niebla, cuando un mundo y una idea de la civilización se desmoronaban para dar paso a un tiempo nuevo y lleno de incertidumbre.
Virginia Woolf (1882-1941) está considerada una de las autoras más revolucionarias e imprescindibles del siglo XX. Entre sus obras cabe destacar La señora Dalloway (1925), Al faro (1927), Orlando (1928), Las olas (1931), Los años (1937) y Entre actos (1941).
Traducción de Andrés Bosch