Qualificada encertadament com a novel"la total (alhora de cavalleria, cortesana, militar, eròtica i, en cert sentit, psicològica), la seva versemblança l'allunya de les novel"les de cavalleria de l'Edat Mitjana; i la seva trama variada i rica en registres (des del to greu fins a l'humor; des de la crueltat fins al sensualisme), la fan una lectura plaent i divertida, que ha resistit el pas del temps. És, no res menys, una de les millors novel"les europees del moment.
El present volum, a càrrec del medievalista de la Universitat de Lleida Rafael M. Mérida, recull un conjunt de quinze joies de Tirant lo Blanc de diversa vàlua i intensitat, un volum prou significatiu de contes que pretén mostrar sobretot les múltiples facetes d'un sentiment més que plural, que pot ser individual i col"lectiu, compartit i solitari, espiritual i carnal.