Postals de terra de ningú explica la història de Geertrui, una jove holandesa que s’enamora d’un soldat anglès, casat, mentre la seva família l’acull durant la batalla d’Arnhem. Cinquanta anys després, el nét del soldat anglès, un jove de disset anys, visita Amsterdam amb motiu de la commemoració de la batalla d’Arnhem i allí coneix Geertrui. Arran d’aquesta experiència commovedora, comença a qüestionar-se quin és el seu lloc al món i la seva vida pren un altre rumb.AIDAN CHAMBERS va néixer en el si d’una família de miners. Va prendre la decisió de dedicar-se a escriure quan, a l’escola, va començar-se a interessar per la literatura.Com a professor responsable de la biblioteca de l’escola, va descobrir que hi havia molt pocs llibres dirigits als nens de la classe treballadora i va deixar la feina per satisfer aquest desig. El 1969 va publicar The Reluctant Reader, en el qual parla de la gran quantitat de nens que saben llegir però que no tenen ganes de fer-ho. El 1975, amb Breaktime, es va embarcar en una col·lecció de novel·les juvenils.