Un hecho cotidiano hace que una familia caiga en las redes de una peligrosa organización. Un nuevo caso investigado por Roy Grace.
Cuando Tom Bryce encuentra un CD que alguien ha olvidado en el asiento contiguo del tren en el que viaja, hace lo que cualquier persona decente haría: lo recoge y, cuando llega a casa, intenta averiguar a quién pertenece para poder devolvérselo. Sin embargo, su buena fe topará con el escalofriante contenido del disco: un estremecedor asesinato. A partir de ese momento, su vida y la de su familia comienzan a correr peligro; solo el peculiar detective Roy Grace, especialista en casos sin resolver y conocedor de técnicas "poco ortodoxas" de adivinación, parece capaz de ayudarles.