«Estos poemas reflejan los más profundos anhelos del corazón humano en su búsqueda de lo divino. Son una celebración del amor. Cada uno de sus suspiros poéticos expresa profundamente el deseo que está presente en las relaciones humanas e invita a la intimidad con uno mismo, a fin de alimentar el amor y la afinidad por los demás.
Espero que compartáis conmigo la experiencia de éxtasis y de emoción que me han evocado estos poemas de Rumi. En este volumen he intentado que quedara constancia de los sueños, deseos, esperanzas, anhelos y sentimientos de un poeta persa que todavía hoy sorprende, confunde, emociona y ejerce de maestro, mil años después de haber caminado sobre la tierra.» Deepak Chopra