El Pare Noel ha perdut un regal i és la Nit de Nadal! Algun nen no tindrà el seu regal al matí. Els esquirols Redimonis i Rediantre decideixen tornar el regal al Pare Noel.
Per fi ha arribat la nit de Nadal, la més freda però també la més bonica de l'any i el Pare Noel creua el cel carregat amb joguines i regals per a tots els nens del món. Mentre els esquirols bessons Redimonis i Rediantre juguen al bosc, troben un paquet a la neu. Al Pare Noel li ha caigut un regal! S'han d'afanyar, algun nen es quedarà sense regal aquesta nit! L'han de dur al Pare Noel immediatament! Per fer-ho necessitaran l'ajuda dels seus amics Rampoines i Renofont i de la Mare Noel.